Animação brasileira no Oscar


Animação brasileira “O Menino e o Mundo” concorre ao Oscar 2016; confira indicados

O filme de animação brasileiro “O Menino e o Mundo”, do diretor paulista Alê Abreu, vai representar o Brasil no Oscar 2016. Em cerimônia realizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, o longa-metragem foi anunciado entre os indicados, ao lado das animações “Anomalisa”, “Divertida Mente” (Inside Out), “Shaun, O Carneiro” (Shaun the Sheep Movie) e “Quando Marnie estava lá” (When Marnie was there).

A animação conta a história de um garoto mora com o pai e a mãe, em uma pequena casa no campo. O pai abandona o lar e parte para a cidade grande em busca de trabalho e o menino, triste e desnorteado, faz as malas, pega o trem e vai descobrir o novo mundo em que seu pai mora.

“O Menino e o Mundo” mostra, pelos olhos da criança, uma uma sociedade marcada pela pobreza, exploração de trabalhadores e falta de perspectivas.

O diretor Alê Abreu tem 44 anos e estreou no cinema com a animação “Garoto Cósmico”, lançada em 2007. O filme “O Menino e o Mundo” venceu, em 2014, o Festival Inernacional de Animação de Annecy, na França, um dos mais tradicionais festivais dedicados ao gênero. Ao ser indicado ao Oscar 2016, o longa desbancou filmes como “O Bom Dinossauro”, “Home” e “Minions”.

Curiosidades sobre O Menino e o Mundo

Colagens
Em outro momento, são usados colagens de recortes de jornais e revistas formando os objetos, roupas, construções, detalhes engraçados dos personagens (um nariz, seios ou coxas). Os barracos da favela, por exemplo, são construídos com recortes de anúncios publicitários e revistas de fofoca.

Facebook
Conheça a página do filme no Facebook!

Desenhos coloridos
Os desenhos da animação foram feitos diretamente com lápis coloridos, giz de cera, pastel e canetinha, não havendo desta forma separação entre desenho e pintura na hora da produção.

Traços mais simples
Diferente do traço de Garoto Cósmico, os personagens em Cuca no Jardim são seres inventados, geométricos e o desenho é mais espontâneo, como são os traços de uma criança, despretensioso, quase primitivo.

Do documentário a ficção
O Menino e o Mundo originalmente era um documentário animado e se chamaria Canto Latino. A mudança veio com o surgimento do personagem Cuca entre as anotações do diretor e, na
sequência, veio a história.

Trabalhos anteriores
Segundo longa metragem de Alê Abreu, mesmo diretor de Garoto Cósmico (2007), que também já havia dirigido três curtas de animação: Sirius, Espantalho e Passo.

Mudança de título
Inicialmente se chamaria “Cuca no Jardim”.

Início da produção
A produção de O Menino e o Mundo começou em agosto de 2010.

Indicados 2016

A cerimônia do Oscar 2016 será realizada no dia 28 de fevereiro, no Teatro Dolby, em Los Angeles, Califórnia, e terá como apresentador o comediante Chris Rock. O drama “O Regresso”, protagonizado por Leonardo DiCaprio (indicado na categoria de Melhor ator), é o líder de indicações, concorrendo a 12 estatuetas. O filme foi o grande vencedor do prêmio Globo de Ouro, realizado no último domingo (10/1), e é dirigido por Alejandro G. Iñárritu, que na edição de 2015 do Oscar venceu com o filme “Birdman”.

São destaque também os filmes “Mad Max: Estrada da fúria”, que concorre em 10 categorias, e “Perdido em Marte” que conseguiu sete indicações. A cerimônia premia poduções em 24 categorias. Confira as principais:

Filme

A Grande Aposta
Brooklyn
Mad Max – Estrada da Fúria
Perdido em Marte
Ponte dos Espiões
O Quarto de Jack
O Regresso
Spotlight – Segredos Revelados

Diretor

Adam McKay (A Grande Aposta)
George Miller (Mad Max: Estrada da Fúria)
Alejandro González Iñárritu (O Regresso)
Tom McCarthy (Spotlight – Segredos Revelados)
Lenny Abrahamson (O Quarto de Jack)

Ator

Eddie Redmayne (A Garota Dinamarquesa)
Matt Damon (Perdido em Marte)
Leonardo DiCaprio (O Regresso)
Michael Fassbender (Steve Jobs)
Bryan Cranston (Trumbo:Lista Negra)

Atriz

Charlotte Rampling (45 Anos)
Saoirse Ronan (Brooklyn)
Cate Blanchett (Carol)
Jennifer Lawrence (Joy: O Nome do Sucesso)
Brie Larson (O Quarto de Jack)

Ator Coadjuvante

Sylvester Stallone (Creed: Nascido para Lutar)
Christian Bale (A Grande Aposta)
Mark Rylance (Ponte dos Espiões)
Tom Hardy (O Regresso)
Mark Ruffalo (Spotlight – Segredos Revelados)

Atriz Coadjuvante

Rooney Mara (Carol)
Alicia Vikander (A Garota Dinamarquesa)
Kate Winslet (Steve Jobs)
Jennifer Jason Leigh (Os Oito Odiados)
Rachel McAdams (Spotlight – Segredos Revelados)

Roteiro Original

Divertida Mente (Pete Docter, Meg LeFauve, Josh Cooley, Ronnie del Carmen)
Ex_Machina: Instinto Artificial (Alex Garland)
Ponte dos Espiões (Matt Charman, Ethan e Joel Coen)
Spotlight – Segredos Revelados (Josh Singer e Tom McCarthy)
Straight Outta Compton – A História do N.W.A. (Jonathan Herman e Andrea Berloff)

Roteiro Adaptado

Brooklyn (Nick Hornby)
Carol (Phyllis Nagy)
A Grande Aposta (Charles Randolph e Adam McKay)
Perdido em Marte (Drew Goddard)
O Quarto de Jack (Emma Donoghue)

Filme Estrangeiro

O Abraço da Serpente (Colômbia)
Cinco Graças (França)
Filho de Saul (Hungria)
Guerra (Dinamarca)
Theeb (Jordânia)

Documentário

Amy
Cartel Land
O Peso do Silêncio
What Happened, Miss Simone?
Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom

Animação

Anomalisa
Divertida Mente
As Memórias de Marnie
O Menino e o Mundo
Shaun, O Carneiro

Fotografia

Carol (Edward Lachman)
Mad Max: Estrada da Fúria (John Seale)
Os Oito Odiados (Robert Richardson)
O Regresso (Emmanuel Lubezki)
Sicario: Terra de Ninguém (Roger Deakins)

Direção de Arte

Ponte dos Espiões
A Garota Dinamarquesa
Mad Max: Estrada da Fúria
Perdido em Marte
O Regresso

Montagem

A Grande Aposta
Mad Max – Estrada da Fúria
O Regresso
Spotlight – Segredos Revelados
Star Wars – O Despertar da Força

Figurino

Carol
Cinderela
A Garota Dinamarquesa
Mad Max: Estrada da Fúria
O Regresso

Maquiagem e Penteado

Mad Max: Estrada da Fúria
O Centenário Que Fugiu Pela Janela e Desapareceu
O Regresso

Canção Original

“Writing’s On The Wall” (007 Contra Spectre)
“Earned It” (Cinquenta Tons de Cinza)
“Manta Ray” (A Corrida Contra a Extinção)
“Til It Happens To You” (The Hunting Ground)
“Simple Song #3” (Youth)

Trilha Sonora

Carol
Os Oito Odiados
Ponte dos Espiões
Sicario – Terra de Ninguém
Star Wars – O Despertar da Força

Edição de Som

Mad Max – Estrada da Fúria
Perdido em Marte
O Regresso
Sicario – Terra de Ninguém
Star Wars – O Despertar da Força

Mixagem de Som

Ponte dos Espiões
Mad Max – Estrada da Fúria
Perdido em Marte
O Regresso
Star Wars – O Despertar da Força

Efeitos Visuais

Ex_Machina: Instinto Artificial
Mad Max: Estrada da Fúria
Perdido em Marte
O Regresso
Star Wars – O Despertar da Força

Curta-metragem

Ave Maria
Day One
Everything Will Be Okay (Alles Wird Gut)
Shok
Stutterer

Curta Documentário

Body Team 12
Chau, beyond the Lines
Claude Lanzmann: Spectres of the Shoah
A Girl in the River: The Price of Forgiveness
Last Day of Freedom

Curta Animado

Bear Story
Prologue
Sanjay’s Super Team
We Can’t Live without Cosmos
World of Tomorrow

Anterior Brasília, um Plano sem Piloto
Próximo Mansour em situações corriqueiras